Translation of "cadute dall'" in English

Translations:

falls from

How to use "cadute dall'" in sentences:

i DPI destinati a proteggere dalle cadute dall'alto;
PPE to protect against falls from a height,
Ha subito una frattura pelvica e una lacerazione alla milza, traumi dovuti all'impatto in seguito a cadute dall'alto.
Lieutenant Arutti suffered a pelvic fracture and ruptured spleen which are impact traumas consistent with high falls.
Che sono? Erano nella giungla. Devono essere cadute dall'aereo.
They must have fallen from the plane.
Un 512, poi io e te potremo andare per boschi... a trovare quelle cose cadute dall'aereo.
5-12 and then you and I can go around the woods and find things that fell off the airplane. Uh oh. What did Elaine do this time?
I cuscinetti in schiuma sono DPI di prima classe, che non proteggono dalle cadute dall'alto.
The foam pads are first-class PPE, which do not protect against falls from a height.
CEN TC.160 - Comitato tecnico per i DPI contro le cadute dall'alto
CEN TC.160 - Technical Committee for PPE against falls from height
Montante parapetto certificato secondo la norma EN 795 (protezione contro le cadute dall'alto relativamente ai dispositivi di ancoraggio);
Safety post certified according to EN 795 (protection against falls from a height regarding anchor devices).
Deve proteggere il proprio personale contro le cadute dall'alto.
It must protect the personnel from falls from height.
Ha dichiarato infatti: "Le PLE rappresentano sì una possibilità per evitare le cadute dall'alto, ma dobbiamo ammettere che le piattaforme comportano esse stesse pericoli da gestire.
He said: “AWPs are part of the solution in preventing falls from height, but we should recognize that AWPs introduce hazards that need managing.
Da un lato, essi sono chiamati chiusi, che sono i più comuni, e comprendono le lesioni da cadute dall'alto, incidenti stradali, infortuni sportivi e colpi diretti sui genitali esterni.
On the one hand, they are called closed, which are the most common, and include injuries from falls from heights, traffic accidents, sports injuries and direct hits on the external genitalia.
Le opzioni di cui sopra offrono la massima protezione contro le cadute dall'alto, mentre aggiungono la possibilità di caricare e scaricare sul lato della piattaforma.
The options above offer maximum protection against falling from heights, whilst adding the facility to load and unload over the side of the platform. Lue lisää
UNI EN 355 - Dispositivi di protezione individuale contro le cadute dall'alto - Assorbitori di energia
EN «Personal protective equipment against falls from a height - Energy absorbers).
Permette la predisposizione di ancoraggi e soste e protegge chi lo utilizza contro le cadute dall'alto.
It allows the arrangement of anchors and belay system and protects those who use it against falls from a height.
Le principali cause dei 66 incidenti mortali con le piattaforme di lavoro mobili elevabili del 2016 sono state cadute dall'alto, folgorazione, intrappolamento e ribaltamento del macchinario.
Of the 66 reported MEWP fatalities in 2016, the main causes were falls from height, electrocution, entrapment and overturn of machinery.
Di solito, per capire la causa della morte in cadute dall'alto, si usa la velocita' di lancio.
Now, normally, determining cause of death in a high fall is all about launch speed.
Devi accettare la possibilita' che quando tutte le foglie saranno cadute dall'albero...
You need to accept the possibility that when all the leaves fall off that tree...
Comunque, si rileva che le cadute dall'alto - tra le cause più comuni di incidenti mortali a terra - sono ancora più frequenti a bordo dei pescherecci.
However, one finds that the falls from above - between the causes more common than mortal incidents to earth - are still more frequent on board of the fishings boat.
Raccogli le ghiande dalle querce rosse e bianche, se possibile non appena cadute dall'albero.
Harvest acorns from red and white oak trees as soon as they fall off the trees, if possible.
Cover trasparente in TPU per proteggere il vostro Samsung Galaxy S7 Edge dalle cadute, dall'usura e dagli diversi agenti esterni.
AVAILABLE Transparent cover in TPU to protect your Samsung Galaxy S7 Edge from falls, usage and various external agents.
Il kit predatore è un DPI di prima categoria, che non protegge dalle cadute dall'alto.
The predator kit is a first category PPE, which does not protect against falls from a height.
Come forma di protezione collettiva è stato installato un parapetto a partire dal livello inferiore per prevenire eventuali cadute dall'alto in fase di accesso degli addetti ai piani superiori.
The handrail post as means of collective protection is installed from the lower level thus avoiding falls from height when workers access higher levels. Ringlock Scaffolding BRIO
I DPI destinati a prevenire le cadute dall'alto o i loro effetti devono comprendere un dispositivo di presa del corpo e un sistema di collegamento raccordabile a un punto di ancoraggio sicuro.
PPE designed to prevent falls from a height or their effects must incorporate a body harness and an attachment system which can be connected to a reliable anchorage point.
Il tema dei sogni varia da persona a persona, anche se gli adulti spesso hanno incubi che riguardano l’essere inseguiti o cadute dall'alto.
The content of the dreams will vary from person to person, though adults often report having nightmares about being chased or falling from a height.
D-A-CH-S è un gruppo internazionale di esperti dalla Germania, Austria, Svizzera e Sudtirolo, il cui obiettivo è quello di perseguire una standardizzazione crossnazionale delle norme per la protezione dalle cadute dall'alto.
D-A-CH-S is an international group of Experts from Switzerland, Germany, Austria and South Tirol (Italy) whose aim is to create harmonized rules / best practices for safe work at height in a compact form.
Dispositivi di protezione individuale contro le cadute dall'alto(Il link viene aperto in una nuova finestra)
Personal protective equipment against falls from a height(The link will open in a new window)
Assemblaggio dal livello inferiore e protezione contro eventuali cadute dall'alto in fase di accesso ai livelli superiori;
Assembly from lower level and protection against falls from height when accessing upper levels.
TC.160Comitato tecnico per i DPI contro le cadute dall'alto
TC.160Technical Committee for PPE against falls from a height
Qualsiasi lavoro in quota presuppone una formazione ed un informazione adeguate, nonché uno specifico addestramento legato all uso dei DPI utilizzati, in particolare quelli contro le cadute dall alto.
For any work at height, it is necessary to receive adequate information and specific training in the use of the PPE used, in particular those to safeguard against the risks of falling from height.
Diagramma concettuale: 3.4.4 Dispositivi di protezione individuale contro le cadute dall'alto e sistema di posizionamento sul lavoro
Work at height Concept diagram: 3.4.4 Personal fall protection system and work positioning system
I punti di ancoraggio devono essere sufficientemente resistenti per l'uso di attrezzature per la protezione individuale contro le cadute dall'alto.
Anchorage points must be strong enough to be able to use personal protective equipment against falls from a height. 308.
Ricordate, i cuccioli sono molto goffi, e quindi suscettibili di cadute dall'alto.
Remember, puppies are very clumsy, and therefore sensitive to falls from a height.
Caduta della valigia a pieno carico su spigoli (25 cadute dall'altezza di 60 cm con il prodotto alla temperatura di -12°C) per testare la resistenza strutturale del bagaglio.
The fully loaded suitcase is dropped on corners (25 drops from a height of 60 cm with the product at a temperature of -12°C) to test the bag's structural resistance.
Irudek Group | Dispositivi di protezione contro le cadute dall' alto e protezione sul lavoro.
Irudek Group| Equipment against falls from a height and labor protection
Bisogna proteggere le finestre e il balcone con una rete speciale che protegge il nostro gatto contro le cadute dall'alto e non gli permette di uscire di casa a nostra insaputa.
Protect the windows and balcony with a special mesh that stops our pet from escape without our knowledge and protect against falls from a height..
Produttore / progettista di sistemi di sicurezza contro le cadute dall'alto, la nostra politica di marketing segna la nostra differenza.
Manufacturer/designer of safety systems against fall from height, our marketing policy marks our difference.
Il termometro è inoltre a prova d'urto e può sopportare cadute dall'altezza di 1 metro (3 piedi).
The thermometer is also shockproof, and can withstand a 1-meter (3 ft) drop.
FT SpA propone una ampia gamma di parapetti anticaduta, certificati secondo la normativa europea UNI EN 13374, che posso risolvere le diverse esigenze di tutti coloro che necessitano di una protezione temporanea contro le cadute dall'alto.
FT spa offers a wide range of temporary safety parapets, certified according to the European standard UNI EN13374, they are able to meet all the needs of workers who require a temporary protection against the falls from height.
Le cadute dall'alto, sono stunt vecchio stile.
High falls, they're old fashioned stunts.
1.7273080348969s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?